Dasar Privasi
1. PENGENALAN
Primus Markets INTL Limited (“FXPRIMUS” atau “Syarikat”) ialah sebuah Syarikat Pelaburan Antarabangsa (“IF”) yang diperbadankan di Republik Vanuatu dengan Nombor Syarikat 14595.
Syarikat ini disahkan dan dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Vanuatu (“VFSC”), dengan Lesen Prinsipal Peniaga Sekuriti (“Lesen”) yang diberikan oleh Menteri Kewangan dan Pengurusan Ekonomi Vanuatu. Asas perkhidmatan yang ditawarkan kepada Pelanggan adalah berdasarkan Lesen Syarikat.
Primus Markets INFL Limited (“FXPRIMUS” atau “Syarikat”) komited untuk melindungi privasi anda dan mengendalikan data anda secara terbuka dan telus. Data peribadi yang dikumpulkan dan diproses bergantung pada produk atau perkhidmatan yang diminta dan dipersetujui dalam setiap kes.
2. PERATURAN PERLINDUNGAN DATA UMUM
Melindungi privasi dan menjaga maklumat peribadi dan kewangan pelanggan dan pengunjung laman web FXPRIMUS adalah salah satu keutamaan kami yang paling penting. Dasar Perlindungan Data Umum ("GDP") menerangkan cara kami mengumpulkan, menyimpan dan melindungi maklumat anda.
Pernyataan privasi ini:
- menjelaskan cara Syarikat mengumpulkan dan memproses maklumat peribadi anda dan memaklumkan anda tentang hak anda di bawah undang-undang perlindungan data tempatan,
- hanya terpakai kepada individu yang merupakan pelanggan semasa atau bakal pelanggan bagi CIF, atau wakil sah/Introducing Broker (IB) atau pemilik benefisial entiti perniagaan atau individu yang merupakan pelanggan semasa atau bakal pelanggan bagi Syarikat,
- hanya terpakai kepada individu yang mempunyai hubungan perniagaan dengan Syarikat pada masa lalu
- mengandungi maklumat tentang cara dan sebab kami berkongsi data peribadi anda dengan ahli Syarikat yang lain atau pihak ketiga yang lain (contohnya, penyedia perkhidmatan atau pembekal yang dipercayai).
Data anda boleh dirujuk sebagai “maklumat peribadi” atau “data peribadi”. Kadangkala, kami mungkin juga secara kolektifnya merujuk kepada pengendalian, pengumpulan, perlindungan dan penyimpanan data peribadi anda atau mana-mana tindakan tersebut sebagai "pemprosesan" data peribadi tersebut.
Bagi tujuan dasar ini, data peribadi bermaksud mana-mana maklumat yang berkaitan dengan anda yang mengenal pasti atau mungkin mengenal pasti anda dan termasuk, sebagai contoh, nama, alamat, nombor pengenalan anda.
3. DATA PERIBADI YANG KAMI PROSES DAN SUMBER YANG KAMI GUNAKAN UNTUK MENGUMPULNYA
Kami mengumpulkan dan memproses jenis data peribadi berbeza yang kami terima daripada pelanggan kami (bakal dan semasa) melalui perwakilan mereka atau melalui saluran komunikasi alternatif kami seperti laman web atau ruang ahli kami, dalam konteks hubungan perniagaan kami.
Kami mungkin juga mengumpulkan dan memproses data peribadi anda yang kami dapati secara sah bukan sahaja daripada anda tetapi juga daripada entiti lain dalam Kumpulan Syarikat, atau pihak ketiga yang lain, contohnya, individu, pihak berkuasa awam, syarikat yang memperkenalkan anda kepada kami, syarikat yang memproses pembayaran kad.
Selain itu, kami mungkin juga mengumpul dan memproses data peribadi daripada sumber yang tersedia secara awam (contohnya, Jabatan Pendaftaran Syarikat dan Pemungut Rasmi, pendaftar perdagangan dan saluran media) yang kami peroleh secara sah dan dibenarkan untuk diproses.
1. Jika anda bakal pelanggan, data peribadi berkaitan yang kami kumpulkan mungkin termasuk:
- Nama;
- Kad Pengenalan-Pasport;
- Nombor telefon;
- Alamat;
- Tarikh Lahir;
- Pendidikan;
- Pengalaman;
- Volum;
- Status pekerjaan;
- Jantina;
- Anggaran Nilai Bersih;
- Sumber Dana;
- Jika anda memegang jawatan awam yang penting (untuk PEP);
- Data pengesahan (contoh, tandatangan).
- Sijil kematian;
- Sijil perkahwinan; dan
- Butiran Bank.
2. Jika anda bakal Introducing Broker/Ahli Gabungan, data peribadi berkaitan yang kami kumpulkan mungkin termasuk:
- Kad Pengenalan-Pasport;
- Nombor telefon;
- Alamat;
- Bandar;
- Negeri;
- Negara;
- Jantina; dan
- Butiran Bank.
3. Jika anda bakal perniagaan, kami boleh menyediakan akaun korporat untuk anda. Data peribadi berkaitan yang kami kumpulkan mungkin termasuk:
Butiran syarikat:
- Nama;
- Alamat;
- Negeri;
- Negara;
- Pengarah;
- Pemegang Syer (yang memegang 10% atau lebih saham); dan
- Butiran Bank.
Maklumat hubungan utama (Pengarah)
- Nama;
- Tarikh Lahir;
- Alamat;
- Negeri;
- Negara;
- Jantina;
- Nombor telefon;
- E-mel;
- Lesen yang syarikat peroleh;
- Badan pengawal selia yang syarikat ini menjadi ahli; dan
- Latar Belakang/Pengalaman Pengarah/Pemegang Syer Syarikat
4. KEWAJIPAN ANDA UNTUK MEMBERIKAN DATA PERIBADI ANDA KEPADA KAMI
Supaya kami dapat meneruskan hubungan perniagaan dengan anda, anda mesti memberikan data peribadi yang diperlukan untuk memulakan dan melaksanakan hubungan perniagaan serta memenuhi kewajipan kontrak kami. Kami juga diwajibkan untuk mengumpul data peribadi tersebut berdasarkan peruntukan undang-undang pengubahan wang haram yang mengkehendaki kami mengesahkan identiti anda sebelum memeterai kontrak atau menjalin hubungan perniagaan dengan anda (atau entiti sah yang anda ialah wakil/ ejen yang diberi kuasa atau pemilik benefisial). Oleh itu, anda mesti memberikan sekurang-kurangnya kad pengenalan/pasport, nama penuh, tempat lahir (bandar dan negara), serta alamat kediaman anda kepada kami agar kami dapat mematuhi kewajipan berkanun seperti yang dinyatakan di atas.
5. TUJUAN KAMI MEMPROSES DATA PERIBADI ANDA DAN UNDANG-UNDANG YANG MENDASARINYA
Seperti yang dinyatakan sebelum ini, kami komited untuk melindungi privasi anda dan mengendalikan data anda dengan cara yang terbuka dan telus. Oleh itu, kami memproses data peribadi anda selaras dengan GDPR dan undang-undang perlindungan data tempatan atas satu atau lebih sebab yang berikut:
Untuk prestasi kontrak
Kami memproses data peribadi anda untuk menawarkan perkhidmatan kewangan kepada anda. Oleh itu, kami memerlukan anda mengisi borang kesesuaian dengan data tambahan yang akan membolehkan kami memberi anda produk yang paling sesuai. Maklumat tersebut, yang wajib kami kumpul, adalah penting untuk kami dapat menyediakan perkhidmatan kami kepada anda. Tujuan pemprosesan data peribadi bergantung pada keperluan setiap produk atau perkhidmatan, dan Perjanjian Pelanggan kami memberikan butiran lanjut tentang perkara ini.
Untuk mematuhi kewajipan undang-undang
Terdapat beberapa kewajipan undang-undang yang berpunca daripada undang-undang berkaitan yang terpakai ke atas kami serta keperluan statutori, contohnya Undang-Undang Pengubahan Wang Haram dan pelbagai pihak berkuasa penyeliaan yang undang-undang serta peraturannya perlu kami patuhi. Kewajipan dan syarat yang dikenakan ke atas kami memerlukan aktiviti pemprosesan data peribadi untuk pengesahan identiti, pematuhan terhadap perintah mahkamah, undang-undang cukai atau kewajipan pelaporan lain serta kawalan pengubahan wang haram.
Untuk tujuan melindungi kepentingan yang sah
Kami memproses data peribadi untuk melindungi kepentingan yang sah yang diperjuangkan oleh kami atau pihak ketiga. Kepentingan yang sah adalah apabila kami mempunyai sebab perniagaan atau perdagangan untuk menggunakan maklumat anda. Namun begitu, ia tidak boleh secara tidak adil bercanggah dengan apa yang betul dan terbaik untuk anda. Oleh itu, objektif kami adalah untuk memproses data anda secara adil, telus dan menurut undang-undang. Contoh aktiviti pemprosesan yang tersebut ialah:
- Kaedah dan proses yang kami laksanakan untuk memastikan keselamatan IT dan sistem Syarikat, mencegah jenayah yang berpotensi, keselamatan aset, kawalan kemasukan dan langkah-langkah pencegahan pencerobohan;
- Menyediakan sistem CCTV, contohnya di ATM, untuk pencegahan jenayah atau penipuan;
- Langkah-langkah untuk mengurus perniagaan serta membangunkan produk dan perkhidmatan dengan lebih lanjut.
- Perkongsian data peribadi anda dalam Kumpulan Syarikat bagi tujuan mengemas kini/mengesahkan data peribadi anda selaras dengan rangka kerja pematuhan pencegahan pengubahan wang haram yang berkaitan; dan
- Pengurusan risiko Kumpulan Syarikat.
6. ANDA TELAH MEMBERIKAN PERSETUJUAN ANDA
Dengan syarat anda telah memberikan persetujuan khusus kepada kami untuk pemprosesan (selain sebab-sebab yang dinyatakan di atas), maka kesahihan pemprosesan tersebut adalah berdasarkan persetujuan tersebut. Anda berhak membatalkan persetujuan pada bila-bila masa. Namun begitu, mana-mana pemprosesan data peribadi sebelum penerimaan pembatalan anda tidak akan terjejas.
7. PIHAK YANG MENERIMA DATA PERIBADI ANDA
Dalam pelaksanaan kewajipan kontrak dan statutori kami, data peribadi anda mungkin dikongsi dengan pelbagai jabatan dalam Syarikat serta syarikat lain dalam FXPRIMUS. Pelbagai penyedia perkhidmatan dan pembekal/kontraktor mungkin juga menerima data peribadi anda supaya kami dapat melaksanakan kewajipan kami. Penyedia perkhidmatan dan pembekal tersebut menandatangani perjanjian kontrak dengan Syarikat, di mana mereka mematuhi kerahsiaan dan perlindungan data mengikut undang-undang perlindungan data.
Perlu diingat bahawa kami mungkin mendedahkan data tentang anda atas mana-mana sebab yang dinyatakan di atas, atau jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, atau jika kami diberi kuasa di bawah kewajipan kontrak dan statutori kami, atau jika anda telah memberikan persetujuan.
Dalam keadaan yang disebutkan di atas, penerima data peribadi mungkin termasuk, sebagai contoh:
- Badan penyeliaan serta pihak berkuasa kawal selia dan awam yang lain, sejauh mana kewajipan statutori wujud.
- Beberapa contoh ialah VFSC, pihak berkuasa cukai pendapatan, pihak berkuasa pendakwaan jenayah;
- Institusi kredit dan kewangan seperti bank koresponden;
- Untuk proses pencegahan pengubahan wang haram;
- Perunding undang-undang luaran;
- Juruaudit dan akauntan;
- Syarikat pemasaran dan syarikat kajian pasaran;
- Syarikat yang membantu kami menyediakan perkhidmatan kepada anda;
- Syarikat pemprosesan pembayaran kad;
- Agensi pencegahan penipuan;
- Syarikat penyimpanan fail, syarikat pengarkiban dan/atau pengurusan rekod, serta syarikat storan awam;
- Syarikat perunding pematuhan;
- Syarikat yang membantu kami dalam penyediaan perkhidmatan yang berkesan kepada anda dengan menawarkan kepakaran teknologi, penyelesaian dan sokongan serta memudahkan pembayaran;
- Agensi pembelian dan perolehan serta laman web dan pengiklanan;
- Introducing Broker dan Ahli Gabungan yang mempunyai hubungan bersama dengan kami;
- Vendor yang membantu kami menyediakan isyarat/amaran dagangan dan/atau perkhidmatan Copy Trading kepada anda.
8. CARA KAMI MENGENDALIKAN DATA PERIBADI ANDA UNTUK AKTIVITI PEMASARAN DAN SAMA ADA PEMBENTUKAN PROFIL DIGUNAKAN UNTUK AKTIVITI TERSEBUT
Kami mungkin memproses data peribadi anda untuk memaklumkan tentang produk, perkhidmatan dan tawaran yang mungkin menarik bagi anda atau perniagaan anda.
Data peribadi yang kami proses bagi tujuan ini terdiri daripada maklumat yang anda beri kepada kami serta data yang kami kumpul dan/atau peroleh apabila anda menggunakan perkhidmatan kami, seperti maklumat tentang transaksi anda. Kami mengkaji semua maklumat itu untuk membentuk pandangan tentang perkara yang kami fikir mungkin anda perlukan atau yang menarik bagi anda. Dalam sesetengah keadaan, pembentukan profil digunakan, iaitu kami memproses data anda secara automatik dengan tujuan menilai aspek peribadi tertentu untuk menyediakan maklumat pemasaran yang disasarkan tentang produk.
Kami hanya boleh menggunakan data peribadi anda untuk mempromosikan produk dan perkhidmatan kami kepada anda jika kami mendapat persetujuan yang nyata daripada anda atau, dalam keadaan tertentu, jika kami menganggap tindakan tersebut adalah demi kepentingan kami yang sah. Anda berhak untuk membantah pada bila-bila masa terhadap pemprosesan data peribadi anda bagi tujuan pemasaran, termasuk pembentukan profil, dengan menghubungi Syarikat secara bertulis di
[email protected].
9. TEMPOH KAMI MENYIMPAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA
Kami akan menyimpan data peribadi anda selama mana kami mempunyai hubungan perniagaan dengan anda (sama ada sebagai individu atau berkaitan dengan urusan kami dengan entiti sah yang anda wakili atau anda merupakan pemilik benefisial). Selepas hubungan perniagaan anda dan kami berakhir, kami boleh menyimpan data anda sehingga sepuluh (10) tahun. Kami boleh menyimpan data anda lebih daripada 10 tahun jika kami tidak boleh memadam data itu atas sebab undang-undang, kawal selia atau teknikal.
Bagi data peribadi bakal pelanggan [atau wakil/agen yang diberi kuasa atau pemilik benefisial bagi entiti sah yang merupakan bakal pelanggan], kami akan menyimpan data peribadi anda selama 6 bulan dari tarikh pemberitahuan penolakan permohonan anda untuk perkhidmatan dan/atau kemudahan kami atau dari tarikh penarikan balik permohonan tersebut.
10. HAK PERLINDUNGAN DATA ANDA:
Anda mempunyai hak yang berikut berkenaan data peribadi anda yang kami simpan:
- Menerima akses kepada data peribadi anda. Ini membolehkan anda, sebagai contoh, menerima salinan data peribadi yang kami simpan tentang anda dan memastikan bahawa kami memprosesnya secara sah. Untuk menerima salinan tersebut, anda boleh melengkapkan borang web kami melalui laman web Syarikat (https://www.fxprimus. com/en/contact-us).
- Memohon pembetulan data peribadi yang kami simpan tentang anda. Ini membolehkan anda untuk membetulkan mana-mana data yang tidak lengkap atau tidak tepat yang kami simpan tentang anda.
- Memohon pemadaman maklumat peribadi anda. Ini membolehkan anda meminta kami untuk memadamkan data peribadi anda (dikenali sebagai 'hak untuk dilupakan') apabila tiada alasan yang kukuh untuk kami terus memprosesnya.
- Membantah pemprosesan data peribadi anda apabila kami bergantung pada kepentingan yang sah dan terdapat sesuatu tentang situasi khusus anda yang menyebabkan anda ingin membantah pemprosesan atas sebab ini. Jika anda mengemukakan bantahan, kami tidak akan memproses data peribadi anda lagi melainkan kami dapat menunjukkan alasan sah yang kukuh untuk pemprosesan tersebut yang mengatasi kepentingan, hak dan kebebasan anda. Anda juga mempunyai hak untuk membantah jika kami memproses data peribadi anda untuk tujuan pemasaran langsung. Ini juga termasuk pembentukan profil, selagi ia berkaitan dengan pemasaran langsung. Jika anda membantah pemprosesan bagi tujuan pemasaran langsung, kami akan menghentikan pemprosesan data peribadi anda bagi tujuan tersebut.
- Meminta sekatan pemprosesan data peribadi anda. Ini membolehkan anda meminta kami untuk mengehadkan pemprosesan data peribadi anda, iaitu menggunakannya hanya untuk perkara tertentu, jika:
- ia tidak tepat;
- ia telah digunakan secara tidak sah, tetapi anda tidak mahu kami memadamnya;
- ia tidak lagi berkaitan, tetapi anda mahu kami menyimpannya untuk digunakan dalam kemungkinan tuntutan undang-undang; dan
- anda telah meminta kami untuk berhenti menggunakan data peribadi anda tetapi anda sedang menunggu kami mengesahkan sama ada kami mempunyai asas yang sah untuk menggunakan data anda.
- Meminta untuk menerima salinan data peribadi yang berkaitan dengan anda dalam format yang tersusun dan digunakan secara meluas serta memindahkan data tersebut ke organisasi lain. Anda juga berhak untuk meminta agar data peribadi anda dipindahkan terus oleh kami ke organisasi lain yang anda namakan [dikenali sebagai hak untuk kebolehalihan data].
- Menarik balik persetujuan yang anda berikan kepada kami berhubung dengan pemprosesan data peribadi anda pada bila-bila masa. Harap maklum bahawa mana-mana penarikan balik persetujuan tidak akan menjejaskan kesahan pemprosesan berdasarkan persetujuan sebelum ia ditarik balik atau dibatalkan oleh anda.
Untuk melaksanakan hak anda, atau jika anda ada pertanyaan lain tentang penggunaan data peribadi anda, sila hubungi pengurus akaun anda, kunjungi mana-mana pejabat kami atau hantar mesej ke [email protected].
11. HAK UNTUK MENGEMUKAKAN ADUAN
Jika anda telah menggunakan mana-mana atau kesemua hak perlindungan data anda dan masih merasakan bahawa kebimbangan anda tentang cara kami menggunakan data peribadi anda tidak ditangani dengan sewajarnya, anda berhak untuk membuat aduan dengan menghubungi sokongan (https://www.fxprimus.com/en/contact-us).
12. PERUBAHAN PADA PERNYATAAN PRIVASI INI
Kami boleh mengubah suai atau meminda pernyataan privasi ini dari masa ke masa.
Kami akan memaklumkan anda dengan sewajarnya apabila kami membuat perubahan pada pernyataan privasi ini dan kami akan meminda tarikh semakan di bahagian atas halaman ini. Namun begitu, kami menggalakkan anda menyemak pernyataan ini secara berkala supaya anda sentiasa maklum tentang cara kami memproses dan melindungi maklumat peribadi anda.